Dzidra Kalvāne,
LNCB Pieaugušo literatūras nodaļas vadītāja
Līvānu novada Centrālajā bibliotēkā Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstītā projekta “Personība bibliotēkā” ietvaros Līvānu 1.vidusskolas skolēni un Jēkaba Graubiņa Līvānu mūzikas un mākslas skolas audzēkņi tikās ar dzejnieku, tulkotāju un literatūrzinātnieku Kārli Vērdiņu. Dzejnieks pašlaik studē Vašingtona vārdā nosauktajā universitātē Sentluisā, Misūri štatā ASV un Latvijā ir no mācībām brīvajā laikā.
Kārlis Vērdiņš pastāstīja, ka pašlaik atdzejo pretpadomju noskaņotā krievu dzejnieka Daniila Harmsa bērniem rakstītos dzejoļus, kuros, it kā slavinot Staļina laiku, slēpjas dziļa ironija. Daudzus dzejoļus atraktīvais dzejnieks nolasīja iesaistot pasākuma dalībniekus aktieriskā darbībā. Tikšanās laikā autors mēģināja noskaidrot, kas skolēniem patiktu labāk – dzejas lasīšana vai saruna. Kopīgi vienojās, ka dzejas lasīšana patiktu labāk un jaunieši tika iesaistīti dzejas lasīšanā angļu valodā. Amerikā uzrakstītais asprātīgais skaņu dzejolis „BALTIC GOOGLE MAP”, kas veidots no triju Baltijas valstu ciematiņu nosaukumiem, atstāja dziļu iespaidu uz skolēniem. Pēc klausītāju lūguma tika nolasīts arī itāļu vietvārdu nosaukumu skaņu dzejolis, kas samulsināja pasākuma dalībniekus, kaut autors brīdināja, ka jaunākajiem skolēniem jāaizspiež ausis, ko bērni godīgi izdarīja. Pārdomas izraisīja dzejolis “Kolekcija Pastarīte”, kurā tautas dziesmas vārdi mijās ar reklāmu tekstiem. Pasākumā bija jaušama Kārļa Vērdiņa dzejā izteiktā ironiskā attieksme pret mūsu dzīves realitāti.
Atbildot uz tradicionālo jautājumu par nākotnes nodomiem, Kārlis Vērdiņš atbildēja, ka pašlaik raksta romānu par starpkaru laika cenzoru. Cenzors dala visu pareizajā un nepareizajā, tikumīgajā un netikumīgajā, viņs ir noskatījies visas neķītrības pirms izlemt, atļaut vai aizliegt, kā tad ir ar cenzoru pašu?
Pasākuma noslēgumā Jēkaba Graubiņa Līvānu mūzikas un mākslas skolas audzēkne Ivonna uzdāvināja Kārlim Vērdiņam pašas ilustrētu grāmatiņu ar viņa dzeju.
Tikšanās ar Kārli Vērdiņu bija pirmais pasākums no VKKF atbalstītā projekta “Personība bibliotēkā”, 2020.gadā tiksimies ar bērnu rakstnieku Māri Runguli, ar jauno rakstnieci Agnesi Zarāni un rakstnieci Andru Manfeldi. Aicinām apmeklēt tikšanās bibliotēkā!
